Más opciones para compartir
La obra está parada y le dicen que su contratista ha sido declarado en quiebra. Su primera preocupación suele ser cómo asegurar y terminar la vivienda. A la vez, pueden surgir cuestiones sobre anticipos pagados, cuotas pendientes, materiales y derechos de garantía. Haga valorar esos elementos conjuntamente antes de firmar un nuevo contrato para terminar la obra. Esta página ayuda a clientes particulares a preparar sus primeros pasos conforme al derecho neerlandés. Una vivienda insegura, anticipos elevados o presión para pagar otra vez de inmediato pueden requerir un abogado de construcción con conocimientos de insolvencia. Un rumor sobre problemas económicos no equivale a una quiebra declarada judicialmente.
Fuentes (5)
En esta página
1. Compruebe la parte quebrada
Compare el nombre y el número de empresa de su contrato con los datos de insolvencia disponibles. Un nombre comercial puede parecerse al de otra empresa del mismo grupo. Anote qué entidad contrató y a quién pagó. Rechtspraak describe el Centraal Insolventieregister como la fuente oficial de datos de insolvencia publicados. Utilice la inscripción disponible para comprobar la noticia y la entidad afectada.
Conserve los datos de la resolución, la persona que tramita el asunto y su contacto. Si solo se habla de suspensión de pagos o de reinicio de actividad, pregunte primero qué situación existe realmente. Un nombre nuevo en un correo o vehículo de obra no prueba automáticamente la asunción de su contrato original. Comunique las dudas a su asesor antes de comprometerse con otra parte.
2. Documente obra y seguridad
Haga un inventario de lo terminado, lo que falta y los riesgos inmediatos, como un tejado abierto, materiales sueltos o una instalación inutilizable. Obtenga ayuda técnica adecuada ante un peligro urgente. Documente con fecha qué medida de emergencia era necesaria y el estado anterior. Esto ayudará después a distinguir la limitación del daño de la finalización íntegra.
Guarde con cuidado planos, fotografías de la ejecución e información de acceso. Anote también los materiales presentes y qué contratista o proveedor reclama derechos sobre ellos. No presuponga ser propietario solo porque pagó una cantidad para materiales. Si se discute, pregunte cómo conservar la situación para su valoración sin entregar ni retirar componentes.
3. Pregunte al administrador por contrato
Contacte mediante datos verificados y facilite el contrato, el estado de la obra y los pagos. Pregunte qué información se necesita para aclarar la ejecución posterior. Rechtspraak explica que el administrador concursal identifica el patrimonio y los créditos de la quiebra. Eso no lo convierte en su asesor jurídico personal ni significa que necesariamente terminará la obra.
Si sigue sin haber claridad, haga valorar qué requerimiento formal o plazo corresponde. Un proyecto inacabado, un pago pendiente y una posible terminación deben examinarse juntos. Entregue también a su abogado los mensajes sobre una continuación por otra empresa. Suponer que la quiebra ha eliminado todas las cuestiones contractuales puede crear obligaciones inciertas o duplicadas.
Cuando, al declararse la quiebra, ambas partes de un contrato recíproco todavía no han cumplido o solo lo han hecho parcialmente, el artículo 37 Faillissementswet ofrece una vía concreta: la contraparte puede conceder por escrito un plazo razonable para que el administrador declare su disposición a mantener el cumplimiento. Ajuste la petición y el plazo al estado de la obra y a los acuerdos. Una notificación general del daño o preguntar quién lleva el expediente no equivale automáticamente a esa petición específica. Guarde la carta y la recepción acreditable.
Si el administrador declara su disposición a cumplir, debe aportar garantía al hacerlo. Si no la declara a tiempo, pierde conforme al artículo 37 el derecho a exigir el cumplimiento por su parte. Esto no resuelve automáticamente el contrato, devuelve todos los pagos ni elimina cualquier posible crédito de la masa. El precepto contempla además una excepción para actos que deban ejecutarse exclusivamente en persona. Haga valorar por separado el paso siguiente y el régimen de pagos antes de que empiece otro contratista.
4. Avise a garantía antes de finalización
Busque el certificado de garantía específico del proyecto y sus condiciones. Para su garantía de finalización tras la quiebra, Woningborg menciona, entre otros requisitos, un certificado válido y un contrato aún no cumplido íntegramente. Consulte directamente con su propio proveedor si su situación puede estar comprendida. Una promesa general de que el contratista estaba afiliado no sustituye esa comprobación.
Pregunte qué comunicación, documentos y autorización se necesitan para medidas urgentes y finalización. Mantenga visibles en el expediente tanto la vía del administrador como la garantía. Un acuerdo con otro contratista puede afectar a la valoración del contrato existente o de la garantía. Determine por ello quién puede dar cada paso y qué compromiso se ha confirmado realmente.
5. Examine pagos posteriores
Una petición de abonar una cuota pendiente debe contrastarse con el fundamento contractual y el avance. Pregunte a qué partida se refiere y por qué el remitente considera que es exigible. Conserve acuerdos de pago anteriores y propuestas de compensación. Haga determinar si se pide cumplimiento, se invoca otra base o se propone una solución práctica de finalización. Importa quién solicita el dinero y con qué fundamento.
En 2020, el Hoge Raad examinó una quiebra de construcción en la que se discutían importes restantes de trabajos adicionales y diferentes bases de pago. El caso muestra por qué no basta afirmar que una obra incompleta nunca puede originar una reclamación. No impone una obligación general de pago en su situación. Haga valorar concretamente contrato, prestación entregada y cualquier contracrédito antes de pagar o negarse categóricamente.
6. Ordene crédito y coste restante
Prepare una relación de anticipos pagados, trabajos pendientes y posibles daños. Desglose los importes en vez de pedir simplemente todo el precio contractual. Añada justificantes y una explicación clara. Pregunte cómo presentar su crédito al administrador y si una garantía o seguro tramita otra parte. Registrar el crédito no garantiza el pago íntegro.
En una propuesta de finalización, identifique qué trabajos cubre el nuevo importe y qué pagos anteriores se descontarán todavía. Pregunte también por los defectos técnicos existentes. La oferta más barata puede ser incompleta si solo menciona trabajos visibles. Comente una inspección y una descripción adecuadas antes de tratar un precio nuevo como solución total.
7. Ejemplo ficticio: ampliación tras gran anticipo
Suponga que un consumidor ya ha pagado gran parte del precio. El contratista es declarado en quiebra cuando la ampliación todavía no está cerrada frente al viento. Otro constructor ofrece empezar la semana siguiente, pero pide de inmediato un nuevo anticipo. El certificado de garantía aún no se ha encontrado. Este ejemplo es inventado y no da un resultado para una reclamación real.
La preparación consiste en verificar la parte contratante, documentar el estado urgente y contactar con el administrador y el posible proveedor de garantía. Después se compara la oferta de finalización con los acuerdos existentes. Así puede valorarse qué pago y encargo son responsables. La rapidez o una afirmación verbal de que todo está arreglado no responden por sí solas a las cuestiones de contrato y garantía.
8. Lista urgente
Indique de inmediato si la vivienda es segura y qué pago o decisión sobre finalización se pide. Entregue al abogado los datos de insolvencia disponibles y su contrato. Solicite una primera valoración delimitada del contacto con el administrador, la garantía y su posición de pago. Acuerde qué inspección técnica hace falta y quién informará a los distintos participantes.
- Entidad contratante exacta, datos de la quiebra y contacto de la persona responsable.
- Contrato, modificaciones y relación completa de pagos.
- Fotografías y lista de trabajos pendientes, daños y riesgos urgentes.
- Certificado de garantía, condiciones y comunicaciones ya enviadas.
- Facturas pendientes, cartas del administrador y propuestas de otro contratista.
Preguntas frecuentes
¿La quiebra liquida automáticamente todo el contrato?
No lo presuponga. Haga examinar con el administrador y su asesor las cuestiones de ejecución, pago, terminación y posibles créditos.
¿Debo atender toda petición de pago del administrador?
Pida fundamento y desglose, y compárelos con el contrato, las prestaciones y los contracréditos. La quiebra no resuelve por sí sola cada cuestión de pago.
¿Puedo contratar la finalización de inmediato sin consultar?
Coordine primero las consecuencias para obligaciones existentes y una posible garantía. Las medidas necesarias de seguridad requieren además su propia valoración técnica.
¿Presentar mi crédito asegura el reembolso?
No. Presentar y valorar un crédito y recibir el pago final son pasos distintos. La garantía o cobertura debe estudiarse por separado.
Fuentes
Estas fuentes corresponden a esta página. Para un caso concreto, comprueba las normas vigentes y tus documentos.
- Rechtspraak — Registro Central de Insolvencias Consultado: 2026-10-23
- Rechtspraak — procedimiento de quiebra Consultado: 2026-10-23
- Woningborg — garantía de finalización tras quiebra Consultado: 2026-10-23
- Hoge Raad — ECLI:NL:HR:2020:1954 Consultado: 2026-10-23
- Ley neerlandesa de quiebra — artículo 37: cumplimiento de un contrato recíproco Consultado: 2026-10-23
Revisión jurídica
Aún no revisado jurídicamenteEsta versión todavía no ha sido revisada por un jurista o abogado. Comprobar fuentes o editar el texto no equivale a una aprobación jurídica.
Redacción Derecho de la construcción en los Países Bajos
Vinculamos las explicaciones con fuentes y registramos los cambios concretos. La revisión jurídica solo se atribuye a la versión realmente revisada, con una persona real, fecha y alcance. La revisión humana de estos artículos sigue pendiente.

Ricardo van der Spoel
Responsabilidad editorial · Organización editorial y tecnología


