Moins de travaux ne signifie pas automatiquement que chaque montant budgété est intégralement déduit d’un prix forfaitaire. Distinguez d’abord une exécution moins coûteuse, une modification souhaitée et un élément que l’entrepreneur omet à tort. Consignez la modification et ses effets sur le prix avant de supprimer le travail ou de le confier à un autre. En cas d’écart important ou de mission en cours, un avocat en construction peut apprécier le décompte. Ce guide concerne les commandes privées de construction soumises au droit néerlandais.
Sources (4)
Sur cette page
1. Déterminez pourquoi le travail disparaît
Le résultat convenu peut-il être obtenu avec moins de matériaux ou d’heures, ne voulez-vous plus d’un élément, ou l’entrepreneur l’a-t-il omis sans accord ? Ces situations diffèrent. Notez la prestation initiale et la nouvelle situation souhaitée. Un entrepreneur qui ne fournit pas l’escalier convenu ne règle pas la question de l’inexécution en employant simplement les mots travaux en moins.
Consignez aussi qui a proposé le changement et quand. Des commandes, une fabrication ou une exécution ont-elles déjà eu lieu ? Un choix avant le début peut entraîner des coûts différents d’une suppression après fabrication sur mesure. Gardez la discussion et la confirmation suivante. Le conseiller ne devrait pas devoir déduire d’une facture finale générale quel élément a disparu, quand et à la demande de qui.
2. Relisez le modèle de prix de la mission initiale
ConsuWijzer distingue prix fixe, prix indicatif et facturation des heures avec matériaux. À prix fixe, le seul fait que l’exécution coûte moins à l’entrepreneur ne réduit pas automatiquement le prix. C’est une autre question qu’une modification convenue des travaux. Déterminez donc le type de réduction visé avant de calculer un montant.
Pour un prix indicatif ou une facturation au temps et aux matériaux, la justification du travail et des matériaux intervient différemment. Vérifiez tarifs, quantités réelles et plafonds éventuels. Une ligne budgétaire peut être indicative ou faire partie d’un forfait. Demandez son statut ; extraire un chiffre du devis sans considérer l’ensemble peut conduire à une déduction erronée.
3. Demandez une proposition détaillée de modification
Faites décrire par l’entrepreneur les travaux et matériaux supprimés et le montant qu’il propose de créditer. Demandez aussi les coûts qui subsistent et pourquoi : éléments sur mesure commandés, préparation ou travaux restant nécessaires à d’autres parties, par exemple. Tout coût allégué n’est pas pour autant dû, mais un détail concret permet une analyse ciblée.
Comparez la proposition au périmètre initial et à la nouvelle situation. Supprime-t-on seulement la fourniture ou aussi la pose, la finition et le raccordement ? Le client peut penser supprimer un ensemble complet alors que l’entrepreneur vise un seul choix de matériau. En cas de travaux nouveaux combinés, présentez séparément réduction et ajout. Un montant net inexpliqué masque souvent le point de désaccord.
4. Examinez les conséquences du recours à un tiers
Si vous voulez réaliser désormais un élément vous-même ou par un autre intervenant, définissez la frontière entre les missions. Qui prépare le support, réalise les raccordements et répare les dommages ? Le premier entrepreneur ne reste pas automatiquement responsable de tout ce qu’ajoute un tiers après suppression. Inversement, sa responsabilité pour ses propres travaux convenus ne disparaît pas du seul fait de la présence d’un autre.
Faites aussi apprécier si le changement constitue une résiliation partielle à l’initiative du client ou une autre fin de mission. ConsuWijzer distingue l’annulation de l’arrêt pour travail insuffisant et mentionne l’importance possible des économies et frais engagés. Le décompte en droit de la construction doit correspondre à votre contrat. N’utilisez donc pas une promesse générale d’annulation gratuite ou une déduction à pourcentage fixe sans examen.
En cas de résiliation par le client, l’article 7:764 du Burgerlijk Wetboek (BW, Code civil néerlandais) prévoit un calcul différent de la résolution pour inexécution. Le point de départ est le prix de l’ensemble du travail, diminué des économies résultant de la résiliation pour l’entrepreneur. Le montant n’est donc pas nécessairement limité aux heures déjà effectuées et matériaux commandés. Pour un prix dépendant des coûts réels, la loi vise les frais engagés, le travail réalisé et le bénéfice que l’entrepreneur aurait réalisé sur l’ensemble du travail.
Faites étayer le calcul par des pièces : quels travaux disparaissent, quels coûts restent évitables et quels engagements existent déjà ? Cette règle de principe n’interdit pas une réduction de prix convenue, mais vous devez savoir si les parties modifient ensemble ou si vous résiliez vous-même. N’employez donc pas annulation, travaux en moins et résolution pour inexécution comme des étiquettes interchangeables. La proposition de prix de l’entrepreneur n’est pas non plus automatiquement le décompte légal correct.
5. Consignez calendrier, qualité et documentation
Un périmètre réduit ne se termine pas toujours plus vite. Les autres intervenants, délais de livraison et dépendances peuvent modifier le calendrier. Notez le nouveau résultat final et les jalons adaptés. Un raccordement reporté peut par exemple empêcher de tester une installation à la réception. Inscrivez ces conséquences à l’avance dans l’avenant pour éviter une réclamation fondée sur des attentes floues.
Actualisez au besoin plans, liste de matériaux et dossier de réception. Demandez quelle garantie ou instruction d’entretien s’applique à chaque partie. La suppression doit rester reconnaissable au contrôle final : un élément convenu comme non fourni diffère d’une prestation oubliée. Faites clairement maintenir les accords existants qui restent applicables, sans accorder involontairement une quittance générale.
6. Vérifiez facture finale et décompte
Réunissez prix initial, ajouts approuvés et réductions convenues dans un tableau. Reliez chaque modification à un document et une date. Vérifiez si un élément déjà payé est crédité et comment cela apparaît sur la facture finale. Le relevé des paiements est particulièrement important en cas de plusieurs échéances et factures différentes.
Si la déduction est contestée, précisez le poste et le calcul visés et demandez les justificatifs. Ne mêlez pas cette objection sans ordre à toutes les autres réclamations de réception. Une retenue de paiement exige sa propre appréciation juridique ; la réduction souhaitée n’est pas automatiquement une créance certaine en sens inverse. Transmettez immédiatement au conseiller une lettre de recouvrement ou un arrêt de travail annoncé.
7. Exemple fictif : le client pose lui-même le sol
Supposons qu’un consommateur décide à mi-rénovation de poser lui-même le sol. Le devis prévoit un forfait pour support, matériau, pose et plinthes. L’entrepreneur a déjà commandé les lames et doit toujours aplanir le support. Le consommateur déduit toute la ligne forfaitaire du dernier paiement sans autre accord.
Une préparation utile distingue le travail réellement supprimé, la préparation nécessaire restante et les frais déjà engagés. Un accord de modification adapté peut ensuite être étudié. Cet exemple fictif ne fixe aucun droit à une déduction précise. Il montre pourquoi le forfait n’équivaut pas sans explication à l’économie après modification.
8. Liste pour un accord clair sur les travaux en moins
Demandez confirmation avant l’exécution de l’élément supprimé ou le début d’un tiers. Pour une mission importante, faites vérifier juridiquement l’avenant. Gardez ensemble la frontière technique et le calcul financier, afin que les parties envisagent le même résultat final modifié.
- Périmètre initial, modèle de prix et ligne concernée du devis.
- Demande datée de suppression et état des commandes et travaux.
- Détail des travaux supprimés, coûts subsistants et réduction proposée.
- Nouvelles limites des missions, calendrier, plans et accords de garantie.
- Confirmation signée, avoir et relevé des échéances payées.
Questions fréquentes
Une exécution moins chère donne-t-elle toujours droit à une remise au forfait ?
Pas automatiquement. Un prix fixe pour la même mission doit être distingué d’une réduction convenue de cette mission.
Puis-je déduire toute une ligne budgétaire si je la réalise moi-même ?
Ce n’est pas établi. Examinez son contenu, les coûts déjà engagés et le décompte juridique de la modification.
Le travail oublié par l’entrepreneur est-il simplement du travail en moins ?
Non. L’absence d’une prestation convenue peut constituer une inexécution. Une modification exige une appréciation propre de ce que les parties ont accepté.
Puis-je compenser directement la déduction souhaitée ?
Faites d’abord établir l’existence et le montant d’une créance et la mesure de paiement appropriée. Une remise souhaitée n’est pas automatiquement une créance certaine.
Sources
Ces sources concernent cette page. Pour votre dossier, vérifiez les règles en vigueur et vos documents.
- ACM ConsuWijzer — meer en minder werk Consulté le: 2026-10-23
- ACM ConsuWijzer — prijsverhoging dienstverlener Consulté le: 2026-10-23
- ACM ConsuWijzer — klus annuleren Consulté le: 2026-10-23
- Burgerlijk Wetboek 7 — artikel 764: opzegging door opdrachtgever Consulté le: 2026-10-23
Vérification juridique
Pas encore vérifié juridiquementCette version n’a pas encore été examinée par un juriste ou un avocat. La vérification des sources et la révision du texte ne constituent pas une validation juridique.
Rédaction Droit de la construction aux Pays-Bas
Nous relions les explications aux sources et consignons les modifications ciblées. Une vérification juridique n’est attribuée qu’à la version effectivement examinée, avec un véritable réviseur, une date et un périmètre. La vérification humaine de ces articles reste à effectuer.

Ricardo van der Spoel
Responsabilité éditoriale · Organisation éditoriale et technique