المزيد من خيارات المشاركة
يمكن لصاحب تكليف فرد يبني مسكناً جديداً، وفق نظام الخمسة بالمئة القانوني، إبقاء جزء من الدفعة الأخيرة لدى كاتب العدل. ليس هذا إذناً عاماً لحجز خمسة بالمئة بنفسك في كل تجديد. تحقق أيضاً هل يستخدم ضمان مصرفي مكافئ وما القانون المنطبق بحسب تاريخ العقد. إن أردت بقاء ضمان بسبب العيوب بعد الأشهر الثلاثة الأولى، فأبلغ في الوقت المناسب وبصورة محددة بالمبلغ الذي يجب إبقاؤه. عند اقتراب الإفراج، يستحسن التشاور السريع مع كاتب العدل ومحامي البناء.
المصادر (3)
في هذه الصفحة
1. تحقق هل يشمل النظام تكليفك
يصف Informatiepunt Leefomgeving النظام لشخص طبيعي يكلف ببناء مسكن جديد خارج نشاطه المهني أو التجاري. هذه فئة محددة. لا يدخل صاحب تكليف تجاري أو تجديد عادي تلقائياً في النظام نفسه. أحضر اتفاق الشراء والمقاولة، واطلب أولاً تقييم الانطباق عند ترتيب مختلف أو شقة أو تكليف مختلط.
افصل سعر المقاولة عن الدفعات الأخرى مثل شراء الأرض. السعر الإجمالي في أوراق الشراء لا يبين بالضرورة المبلغ الذي يعتمد عليه الحساب القانوني. اطلب من كاتب العدل تأكيد الأساس والضمان الموجود. لا تستخدم نسبة عشوائية من ثمن شراء مركب كحساب مستقل للإيداع.
2. وثق الإيداع أو الضمان البديل
يعمل النظام بإيداع جزء أقصى من سعر المقاولة لدى كاتب العدل بدلاً من دفعه للمقاول. تذكر IPLO أنه لا يلزم إثبات عيب أولاً خلال المدة القانونية الأولى لاستخدام النظام. لا يعني ذلك جواز وضع المبلغ في حساب ادخار شخصي والحصول تلقائياً على الضمان نفسه.
يمكن للمقاول تقديم ضمان بديل مكافئ، مثل ضمان مصرفي. يجب أن يلائم مضمونه وإمكان تفعيله ومدته تلك المكافأة. اسأل عن الوثيقة المنطبقة ومكان حفظها وكيفية المطالبة بموجبها. نسق الدفع بناء على ذلك، حتى لا يجمع دون تقييم بين إيداع وحجز إضافي للغرض نفسه.
3. دوّن تاريخي التسليم والعقد الصحيحين
يهم تاريخ التسليم لمدة الأشهر الثلاثة. احتفظ بالمحضر والدعوة وتسليم المفاتيح وباقي الوثائق التي تظهر ما اتفق عليه الطرفان بشأنه. قد يؤدي النزاع على تاريخ التسليم إلى نزاع على تاريخ الإفراج أيضاً. ضع المواعيد المهمة مسبقاً في التقويم واطلب تأكيداً إذا استخدم المقاول وكاتب العدل تاريخين مختلفين.
يحدد تاريخ العقد أيضاً القانون الانتقالي لتعديل 1 يناير 2024. تميز IPLO الاتفاقات السابقة لهذا التاريخ عن الوضع الجديد. عند وجود تواريخ توقيع متعددة أو تعديلات لاحقة اسأل عن النظام المنطبق. تاريخ انتقالك للسكن ليس تلقائياً تاريخ إبرام عقد المقاولة.
4. راجع خطاب المعلومات من المقاول
في الوضع الجديد يجب على المقاول بين الشهر الأول والثاني بعد التسليم أن يوجه لصاحب التكليف الفرد تنبيهاً كتابياً إلى حقه في تعليق الدفع، ويرسل نسخة لكاتب العدل. تصف IPLO ذلك كشرط يهم أيضاً صرف كاتب العدل للمبلغ. احتفظ بالخطاب وتحقق من صحة تاريخ التسليم المذكور.
وفق الشرح الرسمي لا تسري المتطلبات الجديدة المحددة للخطاب والنسخة بالطريقة نفسها على العقود القديمة. لذلك لا تعتمد على رسالة نمطية واحدة لكل المشاريع. حتى إن ظننت أن المقاول أغفل شرطاً، فمن الحكمة الإبلاغ عن عيوبك وطلبك كتابة في الوقت المناسب. النقاش حول الخطاب لا يحل محل التحضير الموضوعي.
5. علل المبلغ الذي يجب أن يبقى مدة أطول
إذا أردت استمرار تعليق الدفع بسبب عيوب متبقية بعد المدة الأولى، فيجب تناسب المبلغ مع أوجه القصور. لا يجوز إبقاء الخمسة بالمئة كلها لمجرد بقاء نقطة صغيرة واحدة. جهّز قائمة بالعيب وتاريخ الإبلاغ والرد وأسانيد حجمه. قد يساعد تقدير الإصلاح لكنه ليس تلقائياً قيمة الضرر المحسومة نهائياً.
أبلغ كاتب العدل بالمبلغ الذي تريد إبقاءه وسببه، مع نسخة للمقاول المعني حيث يناسب. تنصح Woningborg في شرحها الخاص بمنع الصرف كتابة مع مبلغ خلال ثلاثة أشهر. راجع العقد والنظام المنطبق بجانب هذه النصيحة. إبلاغ منفذ العمل في الموقع وحده بالعيب لا يصل تلقائياً إلى كاتب العدل الذي يدير الضمان.
6. اطلب تقييم الإفراج والمطالبات الأخرى منفصلين
شروط صرف كاتب العدل تشمل أكثر من مرور الوقت فقط. قد تهم الموافقة أو ضمان بديل مناسب أو قرار قضائي. قبل التوقيع اسأل عن معنى إعلان الجاهزية أو تصريح الإفراج تحديداً. لا تؤكد حل كل شيء إن كنت لا تزال تبحث شكوى محددة، لكن لا تحتفظ أيضاً بكامل الإيداع بلا أساس.
الإيداع ليس تعويضاً تلقائياً للمشتري. إذا أردت صرف المال لك لإصلاح طرف ثالث، فيجب وجود أساس مناسب. اطلب أيضاً بحث المطالبات التعاقدية والقانونية المحتملة للعيوب بصورة مستقلة؛ انتهاء الإيداع لا يساوي تلقائياً انتهاء كل مسألة مسؤولية. تواصل فوراً مع مستشارك الخاص عند التهديد بإفراج غير صحيح.
7. مثال افتراضي: عيب صغير وإفراج كامل مقترح
لنفترض تسليم مسكن جديد وبقاء إطار نافذة لا يغلق جيداً بعد أسابيع. يقول المقاول إن الإصلاح مجدول. يريد المشتري إبقاء الضمان كله إلى أجل غير محدد، بينما يعلن كاتب العدل أنه ينوي الصرف قريباً. لم يبلغ المشتري كاتب العدل بالشكوى والمبلغ كتابة بعد.
يتحقق التحضير المفيد من تاريخ العقد وخطاب المعلومات وتاريخ التسليم ونطاق الإصلاح. بعد ذلك يمكن تعليل مبلغ مناسب للإبقاء عليه. لا يحدد المثال الافتراضي مبلغ إيداع ولا يتنبأ بإفراج صحيح. إنه يوضح لماذا يستحق التواصل في الوقت والتناسب الاهتمام إلى جانب الشكوى نفسها.
8. قائمة قبل نهاية الأشهر الثلاثة
لا تنتظر اليوم الأخير لمكاتبة كاتب العدل. اسأل في الوقت المناسب عن الوثيقة والمبلغ المطلوبين واطلب تقييم الإفراج المتنازع عليه قانونياً. احتفظ بتأكيد استلام طلبك المحدد واتفق على كيفية الإبلاغ عن الإصلاح والإفراج اللاحق.
- اتفاق الشراء والمقاولة وتواريخ إبرامهما.
- سعر المقاولة الصحيح وتأكيد الإيداع أو الضمان المصرفي الكامل.
- وثائق التسليم وتاريخ انتهاء الأشهر الثلاثة المحسوب.
- خطاب المعلومات بنسخته وبيان العيوب المتبقية.
- مبلغ معلل كتابة وتأكيد الاستلام من كاتب العدل.
الأسئلة الشائعة
هل يجوز حجز خمسة بالمئة تلقائياً في كل تجديد؟
لا. للنظام القانوني فئة محددة وسياق بناء جديد. يجب تقييم تعليق الدفع العام بسبب العيوب بصورة منفصلة.
هل يلزم وجود عيب عند الإيداع الأول؟
وفق IPLO لا خلال المدة القانونية الأصلية. وللإبقاء مدة أطول بسبب تعليق الدفع تهم العيوب والمبلغ المتناسب.
هل الضمان المصرفي هو نفسه الإيداع دائماً؟
الضمان المكافئ بما يكفي فقط يستطيع أداء هذه الوظيفة. اطلب فحص المضمون وإمكان التفعيل والمدة.
هل تنطبق قواعد خطاب المعلومات الجديدة على كل عقد قديم؟
لا. تصف IPLO قانوناً انتقالياً للاتفاقات السابقة لـ1 يناير 2024. اطلب تحديد تاريخ عقدك بدقة.
المصادر
تخص هذه المصادر هذه الصفحة. في قضية محددة تحقق من القواعد الحالية ومستنداتك.
- IPLO — opschortingsrecht5%-regeling en Wkb تاريخ الاطلاع: 2026-10-23
- KNB —5%-regeling تاريخ الاطلاع: 2026-10-23
- Woningborg — veelgestelde vragen5%-regeling تاريخ الاطلاع: 2026-10-23
المراجعة القانونية
لم يخضع للمراجعة القانونية بعدلم يراجع هذه النسخة محامٍ أو مختص قانوني بعد. التحقق من المصادر أو تحرير النص لا يعني الموافقة القانونية.
فريق التحرير قانون البناء في هولندا
نربط الشرح بالمصادر ونسجل التعديلات المحددة. لا ننسب مراجعة قانونية إلا للنسخة التي خضعت لها فعلاً، مع اسم مراجع حقيقي وتاريخ ونطاق واضح. لم تكتمل المراجعة البشرية لهذه المقالات بعد.

Ricardo van der Spoel
المسؤولية التحريرية · التنظيم التحريري والتقنية